发布时间：2020-10-15 08:16:41 文章作者：知网小编 www.bear18.com
今天周三，工作日，近日工作告一段落，可以缓几天了。阅读了最新一期的专业期刊，其中一篇关于经济学学术出版的文章引起了我的注意，现在处在一个媒体融合的时代，纸媒的生存空间越来越小，纸媒如何生存，出版社如何转型都是个棘手的问题。在网易有道词典笔的帮助下，我知道了学术出版的英文应该是scholarly pubilishing, scholarly其实应该是学者的含义，还有好学的含义，在学术出版中我觉得还是用academic更贴切。前者更偏重于勤奋好学，后者更偏重于研究和思辨方面的学术。网易有道词典笔的翻译在初级的翻译方面可以胜任，但是涉及到值得深入辨析的内容时，就需要多查几个字典，再比较使用了。（约240字）
2020年9月30日
和有道词典笔的第42天
